Códex
Soprano + Conjunto de cámara
Compositorxs
Ana Gamboa * Hiroki Tsurumoto * Horace Bravo * Mariano Rocca * Anónimos
Director
Pablo Druker
Intérpretes
Silvina Suárez (Argentina) * soprano
Griselda Giannini (Argentina) * clarinete bajo
Julián Medina (Argentina) * contrabajo
Rosario Castillo (Argentina) * flauta bajo
Felipe Martini (Argentina) * arpa
Este programa combina, por un lado, una selección de piezas provenientes de diversos Codex y manuscritos de partituras recopilados en las misiones jesuíticas de Paraguay, Bolivia y Perú, y, por otro, encargos realizados a compositores de Ecuador, Japón y Argentina. La consigna para las obras nuevas fue que dialogaran estrechamente con este repertorio de música antigua y que fueran estrictamente canciones.
Las obras antiguas bolivianas y peruanas destacan porque se sabe que fueron compuestas por miembros de los pueblos originarios, quienes lograron una singular fusión entre la música tradicional de sus regiones y pueblos junto a estilos musicales europeos flamencos e italianos. Esta combinación dio lugar a un lenguaje musical único, en el que convergen elementos del renacimiento tardío y el barroco temprano, entrelazados a veces con técnicas medievales y melodías de carácter folklórico.
Cabe destacar que todas las composiciones antiguas incluidas en el programa son anónimas, y muchas están escritas en los idiomas originarios quechua, mochica y guaraní.
Programa
Anónimo (Bolivia, principios siglo XVII)
Hanacpachap cussicuinin – Códex de Chiquitos
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Hiroki Tsurumoto (Japón, 1976)
Equipo de sonido 5 (2024) *¹*²
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Anónimo (Paraguay, principios siglo XVII)
Ara Vale Hava Pehendu Ava
Misiones jesuíticas en Paraguay. Material también encontrado en el Códice de Chiquitos
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Horace Bravo (1991, Argentina)
4.1, 4.4 (2024) *¹*²
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Anónimo (Perú, principios siglo XVIII)
Tonada del chimo – Codex Trujillo
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Mariano Rocca (Argentina, 1974)
Sentido sonido (2024) *¹*²
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Anónimo (Perú, principios siglo XVIII)
Tonada del diamante – Codex Trujillo
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
Ana Gamboa (1991, Ecuador)
al páramo llego como amigo para ensamble (2024) *¹*²
para soprano, flauta bajo, clarinete bajo, arpa y contrabajo
¹ Estreno absoluto
² Encargo del Festival Distat Terra y la Fundación Música AntiquaNova
³ Estreno argentino